0:00

Maria Dana Lovinescu – 80 de ani de la naştere, ZCH NEWS - sursa ta de informații

La 3 septembrie 1933 se năştea la Piatra Neamţ, Maria Dana Crivetz, unicul copil al magistratului Mircea Crivetz, urmaş al unei familii boiereşti din Moldova. Cunoscătoare a 4 limbi străine, Maria Dana Crivetz a urmat cursurile Facultăţii de Filologie a Universităţii din Bucureşti, unde s-a bucurat de îndrumarea unor profesori precum G. Călinescu, Tudor Vianu, Ana Cartianu, Leon Leviţchi şi de prietenia unor colegi precum Nicolae Labiş, Fănuş Neagu, Nicolae Velea. S-a specializat în limba şi literatura engleză. În 1952 s-a căsătorit cu Radu Beligan, tatăl unicei lor fiice, Anamaria Beligan, născută în 1958.  A lucrat la redacţia Radio Internaţional, fiind colegă şi bună prietenă cu Catinca Ralea şi scriind, în acelaşi timp, cronici de teatru apărute în mari cotidiene şi reviste, cu precădere în revista “Teatru”, unde a şi lucrat ca redactor, în perioada 1964-1968.  A tradus din engleză şi franceză numeroase volume de teatru şi de beletristică, printre care: “Beckett”, de Jean Anouilh; “Rădăcini”, de Arnold Wesker; “Un strugure în soare”, de Lorraine Hansbury; “Semnul din fereastra lui Sidney Brustein”, de Lorraine Hansbury; “Adio, Charlie”, de George Axelrod; “Eu, robotul”, de Isaac Asimov; “Întoarcerea băştinaşului”, de Thomas Hardy; “Memento mori”, de Muriel Spark; “Visul lui Bruno”, de Iris Murdoch, “Jelania greierilor captivi”, de Brian Glanville. În perioada 1968-1971 a lucrat ca redactor principal la revista “Magazin istoric”, alături de Cristian Popişteanu şi de Nicolae Minei. Între 1971-1981, a fost consilier cultural al Bibliotecii Americane din Bucureşti. În noiembrie 1982, a părăsit România ceauşistă, împreună cu Anamaria. După 7 luni petrecute în lagărul de refugiaţi de la Göttingen, în Germania, mama şi fiica au emigrat în Australia. Aici, a lucrat pentru Departamentul Australian al Imigraţiei. Cea care a fost căsătorită cu doi soţi celebri, actorul Radu Beligan şi dramaturgul Horia Lovinescu, şi a ajutat sute de români ajunşi în ţara-continent, a murit în Australia, la 17 noiembrie 2012. (N. SAVA)

Articolul precedentLună plină la Condor
Articolul următorCardiologia s-a mutat în casă nouă