În data de 13 ianuarie apărea în publicația noastră un material despre o unitate de alimentație public din Piatra Neamț, Lord’s, care a fost amendată și s-a propus suspendarea activității. În material se preciza clar că este situat pe strada Mihail Kogălniceanu din Piatra Neamț. Localul are o denumire asemănătoare cu a unei alte unități de alimentație public, situată pe strada Poștei care se află în imediata apropiere a Judecătoriei.
Toate informațiile din materialul apărut sunt corecte, cu excepția faptului că, deși se specifica clar strada, a apărut și sintagma „situat lângă Judecătoria Piatra Neamț”.
Întrucât există posibilitatea unor confuzii, facem precizarea,cu scuzele de rigoare, că nu este vorba în material despre unitatea LORD’S Coffee Shop situată pe strada Poștei, ci despre Lord’s Pub, de pe strada Mihail Kogălniceanu, fapt care a fost corectat în materialul din interiorul ziarului.
ZCH